霍德故事集 | 第一集：旅程展開 Hoid's Storybook Collection | Episode 1: The Journey Begins
布蘭登 · 山德森 YouTube 頻道上，霍德故事集的宣傳動畫片，以及字幕中譯。
（本系列影片為官方發布，但劇情不列入寰宇正史內）
設計：身為一個自稱寰宇中最偉大說書人的人，你有時候真的是無聊得像場災難。
霍德：你知道的，一個人不能總是留在舞台上。況且我從來沒說自己是寰宇中最偉大的說書人。
設計：（大笑）我敢打賭每天早上起床你都對著鏡子這麼說，只不過是哭喪著臉講。再說，你說我們很快就要離開羅沙了，收拾好行囊就出發吧。
霍德：只要等到我們——噢！（甩掉包包裡咬住手指的克姆林蟲）我們應該找個沒有螃蟹的世界才對。
設計：哪有可能。每個世界都有螃蟹。
霍德：不如，我們在旅程中互相說故事，打發時間？嗯？
設計：這個提案的唯一缺點就是每次我講一個故事，我就得忍受你講一個故事。我怕我會反胃。
霍德：我倒認為你根本就沒有胃。（扔掉審判者的頭顱）
設計：噢噢噢。這個故事如何：為什麼一個過度自信的躍界小丑要過馬路？
霍德：（嘆氣）故事是很重要的，設計，說書不是一件該被揶揄的事。故事讓世界得以在軌道上運行，讓星球在寰宇中運轉。
（畫面中依序出現：頌星、露瑪、羅沙）
設計：你又把「故事」跟「重力」搞混了吧。
霍德：故事幫助人們了解自己、他人，以及自身的情緒。故事幫助我們建構對周遭世界的認知——無論在當時，他們的世界長得是什麼樣子。
設計：也許某些故事是如此。你的卻沒有任何邏輯性可言。還記得有次你跟我說了一個不穿褲子的熊的故事嗎？本來 就沒有熊 會穿褲子。你還敢自稱是寰宇中最偉大的說書人。
霍德：我才沒有自稱為寰宇中最偉大的說書人！
設計：嗚呼，有人今天火氣很大哦～
霍德：我相信你對此很滿意囉。只要我能找到自己需要的東西，我們就出發，我可以在路上跟你娓娓道來。
設計：（呻吟）你到底在找什麼？
霍德：我的朋友，不同的袋子裝著不同的寶物，這個袋子要拿來抓的是......
設計：你是不是要說抓住我的注意力？
霍德：......才沒有。
設計：（大笑）有！明明就有。你還覺得自己這樣超級聰明的，對吧？
霍德：但說實在它也沒有......不聰明吧？
（尷尬沉默）
霍德：唉，我跟你待在一起是何苦啊。
設計：因為你的演出只有在被某人看破的時候才有效果啊。
霍德：這才不是......（嘆氣）唉，隨你便。
（霍德站起身）
霍德：是時候離開羅沙了。
霍德：在我們的旅程中，我會告訴你另一個講述這些故事的方式......
霍德故事集
HOID'S STORYBOOK COLLECTION
即將在 3 月 3 日於 Backerkit 上發行
Launching on BACKERKIT March 3rd
